{"id":666,"date":"2023-06-08T16:37:20","date_gmt":"2023-06-08T16:37:20","guid":{"rendered":"https:\/\/sporrer-tilt.com\/?page_id=666"},"modified":"2023-06-13T18:00:47","modified_gmt":"2023-06-13T18:00:47","slug":"impressum-legal-notice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sporrer-tilt.com\/index.php\/impressum-legal-notice\/","title":{"rendered":"Impressum – Legal Notice"},"content":{"rendered":"\n
<\/div>\n\n\n\n

Angaben gem\u00e4\u00df \u00a7 5 TMG<\/mark> \/ Information provided in line with \u00a7 5 TMG (German Telemedia Act):<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Viola sporrer
Schulstr.20
77694 kehl
Germany<\/mark>
<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n


Kontakt<\/mark> \/ Contact details<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n


Tel.: +49 (0) 176\/27046335
Email: info@sporrer-tilt.com<\/mark>


Umsatzsteuer-ID gem\u00e4\u00df \u00a7 27 a Umsatzsteuergesetz<\/strong><\/mark> \/ VAT ID<\/strong><\/mark><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

DE355058969<\/mark>
<\/p>\n\n\n\n



EU-Streitschlichtung<\/mark> \/ Dispute settlement<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Die Europ\u00e4ische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: <\/mark><\/p>\n\n\n\n

https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/.<\/mark><\/p>\n\n\n\n

email: info@sporrer-tilt.com
Ich bin nicht bereit oder verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer
Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.<\/mark>
The European Commission provides a platform for online dispute resolution:
http:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr<\/a>
email: info@sporrer-tilt.com
I am neither willing nor obligated to participate in a dispute settlement in front of a consumer arbitration board.<\/mark>



<\/mark>Inhaltlich Verantwortlicher gem\u00e4\u00df \u00a7 55 Abs. 2 RStV<\/mark> \/ Responsible for the content in line with \u00a7 55 para. 2 RStV (German Interstate Broadcasting Treaty):<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n


Viola sporrer
Schulstr.20
77694 kehl
Germany<\/mark>


Haftung f\u00fcr Inhalte<\/mark> \/ Liability for content<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Die Inhalte meiner Seiten wurden mit gr\u00f6\u00dfter Sorgfalt erstellt. F\u00fcr die Richtigkeit, Vollst\u00e4ndigkeit und Aktualit\u00e4t der Inhalte kann ich jedoch keine Gew\u00e4hr \u00fcbernehmen. Als Dienstanbieter bin ich gem\u00e4\u00df \u00a7 7 Abs.1 TMG f\u00fcr eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach \u00a7\u00a7 8 bis 10 TMG bin ich als Dienstanbieter jedoch nicht verpflichtet, \u00fcbermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu \u00fcberwachen oder nach Umst\u00e4nden zu forschen, die auf eine rechtswidrige T\u00e4tigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unber\u00fchrt. Eine diesbez\u00fcgliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung m\u00f6glich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werde ich diese Inhalte umgehend entfernen.<\/mark><\/p>\n\n\n\n

The contents of my pages were created with the utmost care. However, I can not guarantee content being accurate, complete and up to date. As a service provider, I am responsible for my own content on these pages in line with \u00a7 7 para. 1 TMG. In accordance with \u00a7\u00a7 8 to 10 TMG, as a service provider, I am not obligated to monitor information communicated or saved by third parties, or to find out if the information may indicate any unlawful activities.
Obligations to remove or cancel the usage of information in line with general law remains unaffected. However, liability of this kind is only possible after the time that this concrete infringement was known. I will remove content that infringes the law without undue delay once they have been made known to me.<\/mark>



Haftung f\u00fcr Links<\/mark> \/ Liability for links<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n


<\/mark>Mein Angebot enth\u00e4lt Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte Ich keinen Einfluss habe. Deshalb kann ich f\u00fcr diese fremden Inhalte auch keine Gew\u00e4hr \u00fcbernehmen. F\u00fcr die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf m\u00f6gliche Rechtsverst\u00f6\u00dfe \u00fcberpr\u00fcft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.<\/mark><\/p>\n\n\n\n

My website contains links to the external websites of third parties. I have no influence over the contents of these sites. As such, I cannot accept any liability for this third party content. The provider or operator of the site is always responsible for the contents of the linked pages. The linked pages are checked for possible statutory violations at the time the links are made. Unlawful contents were not visible at the time the link was made.
It is unreasonable to carry out permanent monitoring of the contents without any evidence of an infringement. I will remove links relating to websites that infringe the law without undue delay once they have been made known to us.<\/mark>



Urheberrecht<\/mark> \/ Copyright <\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielf\u00e4ltigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung au\u00dferhalb der Grenzen des Urheberrechtes bed\u00fcrfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur f\u00fcr den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet. Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Sollten Sie trotzdem auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Inhalte umgehend entfernen.<\/mark>
The contents and works on these pages that have been created by the page operator are subject to German copyright law. Reproduction, processing, dissemination and all kinds of utilisation beyond the limits of copyright law requires the written authorisation of the respective author or compiler. Downloads and copies taken from these pages are only permitted for private, non-commercial use.
If the contents of these web pages have not been created by the operator, the copyrights of third parties are taken into account. In particular, the contents belonging to third parties are labelled as such. Despite this, should you become aware of a copyright infringement, please contact us. I will remove all contents that infringe the law without undue delay once they have been made known to Me.<\/mark>



Bildnachweise-Quellenangaben f\u00fcr die verwendeten Bilder und Grafiken<\/mark> \/ Image credits<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n


Website: Homepage – Lizenzfrei mehr Informationen unter pexels.com<\/mark> \/ Website: Homepage – License free more information at pexels.com:
1. Person Tossing Globe \u00a9Valentin Antonucci www.pexels.com\/photo\/person-tossing-globe-1275393\/
2. People Sitting on Red Chairs \u00a9Tima Miroshnichenko https:\/\/www.pexels.com\/photo\/people-sitting-on-red-chairs-7991158\/
3. Car With Red Interior \u00a9Pixabay https:\/\/www.pexels.com\/photo\/silhouette-photography-of-trees-533935\/
4. Photo of Dog Statue \u00a9Magda Ehlers https:\/\/www.pexels.com\/photo\/photo-of-dog-statue-2846034\/
5. Solar Panels on Snow With Windmill Under Clear Day Sky \u00a9Pixabay https:\/\/www.pexels.com\/photo\/alternative-alternative-energy-clouds-eco-energy-433308\/
6. Parthenon \u00a9Alex Azabache https:\/\/www.pexels.com\/photo\/parthenon-3264725\/
7. Teacher Teaching His Students \u00a9Max Fischer https:\/\/www.pexels.com\/photo\/teacher-teaching-his-students-5212342\/
8. World Map Illustration \u00a9Aaditya Arora https:\/\/www.pexels.com\/photo\/world-map-illustration-592753\/<\/mark>

Website: About me, Services & Contact – Lizenzfrei mit Gutenverse Template<\/mark> \/ Website: About me, Services & Contact – License Free with Gutenverse Template<\/mark><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Angaben gem\u00e4\u00df \u00a7 5 TMG \/ Information provided in line with \u00a7 5 TMG (German Telemedia Act): Viola sporrerSchulstr.2077694 kehlGermany Kontakt \/ Contact details Tel.: +49 (0) 176\/27046335Email: info@sporrer-tilt.com Umsatzsteuer-ID gem\u00e4\u00df \u00a7 27 a Umsatzsteuergesetz \/ VAT ID DE355058969 EU-Streitschlichtung \/ Dispute settlement Die Europ\u00e4ische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/. email: info@sporrer-tilt.comIch bin nicht bereit oder verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einerVerbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.The European Commission provides a platform for online dispute resolution:http:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odremail: info@sporrer-tilt.comI am neither willing nor obligated to participate in a dispute settlement in front of a consumer arbitration board. Inhaltlich Verantwortlicher gem\u00e4\u00df \u00a7 55 Abs.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-666","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sporrer-tilt.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/666","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sporrer-tilt.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sporrer-tilt.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sporrer-tilt.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sporrer-tilt.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=666"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/sporrer-tilt.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/666\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":683,"href":"https:\/\/sporrer-tilt.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/666\/revisions\/683"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sporrer-tilt.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}